6月29日　2004サマーセール送付致しました

セールのパンフレットを送付が終了いたしました。
シューティングメイトに登録済みのお客様で、７月の第二週になってもセールのパンフレットが届かない方は、当店へご連絡下さい。
セール開始と終わりの約２週間は、例年ご注文とお問い合わせが殺到するため、発送業務が滞る事があります。ご迷惑をお掛けいたしますが、ご了承下さい。
なお、以前に「お知らせ」にて報告させて頂きまし「フェデラル・プライマーの品切れ」についてですが、入荷が遅れています。
大変ご迷惑をおかけいたしますが、もうしばらくお待ち下さい。

6月17日　2004サマーセール資料の送付について

大変お待たせいたしました。いよいよ7月1日からサマーセールが始まります。
セールのご案内は、クロネコヤマトのメール便にてお送りさせて頂きます関係上、住所変更のお届けがありませんと、セールのご案内がお客様へ届かなくなります。
住所を変更されたお客様は、大変ご面倒でも6月21日までに、FAXまたはe-mailで、当店までご連絡下さい。

e-mail　info@ginzagun.com
FAX 　　　03-3571-2623　

コラムで取り上げた、ベルジン　アモテスターの価格をお知らせ致します。

〇 スタンダードテスター　　メイト価格 \36,750　セール価格 \33,600
〇 テスターセットテスター　メイト価格 \49,350　セール価格 \45,200
〇 ベンチレストーテスター　メイト価格 \42,000　セール価格 \38,900

セール価格は平成16年8月31日までの価格です。

6月12日　神奈川県ライフル射撃協会からのお知らせ

平成16年6月26日（土）にくりはま花の国エアライフル射撃場において、ライフルに関する講習会を行います。
〇参加料　\3,000

詳しくは、くりはま花の国エアライフル射撃場　TEL 0468-33-6990
または、神奈川県ライフル射撃協会事務局　　　TEL 080-1190-3911
以上までお問い合わせ下さい。

6月2日　休業のお知らせ

平素は、格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
さて、当店は今年で創立44年を迎えます。これもひとえにお客様のご支援ご厚情の賜物と深く感謝いたしております。
なお、誠に勝手ながら6月14日（月曜日）は当店創立記念日として休業させていただきます。大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。